Astăzi, creștinii ortodocși de stil vechi marchează cu profundă evlavie Adormirea Maicii Domnului, cunoscută și sub numele de Sfânta Maria Mare. Această zi de sărbătoare este un moment de rugăciune și recunoștință, celebrat în toate lăcașele de cult din țară, unde au loc slujbe speciale ce încheie postul de două săptămâni dedicat acestui eveniment.
În multe sate, hramurile bisericilor adună credincioșii într-o atmosferă de comuniune spirituală, în timp ce pelerinajele la mănăstiri devin puncte centrale de întâlnire pentru cei care caută să își întărească credința.
Potrivit tradiției populare, Adormirea Maicii Domnului marchează o cotitură în calendarul naturii, despărțind lunile călduroase de cele reci. Femeile aduc de dimineață la biserică roadele toamnei timpurii, precum struguri și prune, pentru a fi binecuvântate de preoți. Aceste fructe, sfințite în cadrul slujbei, sunt apoi împărțite între credincioși, simbolizând împărtășirea binecuvântărilor divine și abundenței.
Tot în această zi, femeile însărcinate se roagă cu ardoare la Maica Domnului, cerându-i ocrotirea și ajutorul pe parcursul sarcinii, pentru a da naștere unor prunci sănătoși.
Sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului este asociată și cu începutul sezonului nunților, care se deschide pe 28 august și durează până la intrarea în postul Crăciunului. În această perioadă, tinerii își unesc destinele, având binecuvântarea Bisericii.
Superstițiile legate de Sfânta Maria Mare sunt numeroase, iar printre ele se numără și cele referitoare la foc. Se spune că, cu două zile înainte de sărbătoare, nu este bine să se aprindă focul, pentru a evita bolile și nenorocirile. Oamenii cred că gătitul la foc în aceste zile poate aduce suferințe celor care consumă astfel de alimente.
Din punct de vedere teologic, Adormirea Maicii Domnului și ridicarea sa cu trupul la cer reprezintă ultima taină din lucrarea mântuirii neamului omenesc. După Învierea lui Hristos, Înălțarea Sa la ceruri și Pogorârea Duhului Sfânt, Adormirea Maicii Domnului încununează misiunea de mântuire a Mântuitorului Iisus Hristos, subliniind astfel legătura profundă dintre cer și pământ, dintre om și divin.